Арнольд Шварценеггер поет — Экспресс газета
Пользователи Интернета раскритиковали клип с участием голливудской звезды
71-летний голливудский актер Арнольд Шварценеггер решил попробовать себя на новом поприще. Накануне Арни принял участие в записи посвященного ему клипа и даже зачитал рэп про самого себя. Видео, сделанное совместно с австрийским музыкантом Андреасом Габалиером, накануне появилось на YouTube.
Песня, по сути, является одой Шварценеггеру. В тексте Андреас Габалиер называет его «суперзвездой», «живой легендой» и даже «вечнозеленым», а также в стихотворной форме пересказывает его карьеру. Музыкант повествует о том, как простой австрийский бодибилдер прошел путь до звезды Голливуда и авторитетного политика.
Что же касается самого Арнольда Шварценеггера, то он появляется в клипе несколько раз, чтобы произнести свою коронную фразу из «Терминатора» — «I’ll be back!» Кроме того, он зачитал следующий куплет, содержание которого приводит телекомпания RTVI:
«Эй, я Арнольд Шварценеггер, слушай внимательно,
Копни поглубже и спроси себя, кем ты хочешь стать?
Не чем, а кем, если ты веришь, успех найдет тебя,
Работай как проклятый, верь в себя, и все твои мечты сбудутся.
Нарушай правила, но не закон, не бойся проиграть,
Ты должен выходить за рамки, я считаю, без труда ничего не добьешься,
Не хочу слышать, что что-то нельзя сделать, всегда отдавай что-то взамен,
Меня зовут Арнольд Шварценеггер, я вернусь!» —
произносит актер.
Интересно, что далеко не все оценили музыкальные таланты Шварценеггера — за короткое время клип собрал почти 10 тысяч отметок «Не нравится». Многие сошлись во мнении, что ему лучше все-таки продолжать карьеру на актерском поприще. Некоторые пользователи даже пошутили, что флоу у Арни даже хуже, чему у русских рэперов.
Арнольд Шварценеггер стал рэпером и записал трек о себе
Актёр, политик, бодибилдер и просто кумир миллионов людей со всего мира Арнольд Шварценеггер теперь стал ещё и рэпером. Вместе с австрийским музыкантом он снялся в мотивирующем клипе, рассказывающем о жизни самого Арни. И после такого рэп-перформанса от Терминатора вам срочно потребуется включить какой-нибудь старый альбом Эминема.
Арнольду Шварценеггеру показалось мало аккаунта в TikTok, где он развлекается тем, что гоняется за пони на велосипеде, так что теперь он ещё и стал рэпером. Вместе с австрийским музыкантом Андреасом Габалье Арни снялся в клипе на песню Pump It Up, посвящённую самому Шварцу.
По ходу трека Габалье рассказывает мотивирующую историю Арнольда, родившегося в Австрии, а затем переехавшего в Голливуд, ставшего Терминатором и покорившего Америку.
В клипе показывается множество архивных кадров со времён, когда Арни только шёл к тому, чтобы стать «Мистером Олимпия». Кроме того, Андреас и Шварц приезжают в тот самый спортивный зал Gold’s Gym, где актёр тренировался, когда только оказался в Штатах.
Вместо припева в песне сольные рэп-партии самого Шварценеггера, зачитываемые им от своего лица. И это самый мотивирующий рэп, что вы когда-либо слышали.
Привет, я Арнольд Шварценеггер, и слушай внимательно.
Копни поглубже и спроси себя, кем ты хочешь быть.
Не чем, а кем. Ведь если ты веришь, успех придёт к тебе.
Работай, не жалея сил, верь в себя, и все твои мечты сбудутся.
В песне Арнольд раздаёт те же самые советы, что слышат от него пользователи Reddit, куда Шварц любит заходить, чтобы пообщаться с молодёжью.
Нарушай правила, бей по стене, не бойся ошибиться.
Ты должен думать не как все, и я скажу тебе: «No pain no gain» («Без трудностей не будет результата»).
Я не хочу слышать, что что-то невозможно, пытайся всегда.
Меня зовут Арнольд Шварценеггер, и I’ll be back.
И если вас устраивает смысловое наполнение трека (а вы сейчас узнали о нём примерно всё), то вот рэперский скилл Арни может вызвать у вас вопросы, даже если вы ничего в такой музыке не понимаете. Но лучше один раз услышать самому.
Конечно, не любить Шварценеггера у зрителей не получается, что бы тот ни делал. Но вот необходимость появления самих клипа и автобиографического трека вызвала сомнение у многих фанов в комментах.
Впрочем, возможно, рэп просто помог Шварценеггеру восстановиться после съёмок в новом «Терминаторе». Это всё же куда лучше, чем то, что произошло с Китом Харингтоном после последнего сезона «Игры престолов».
Если после упоминания «Игры престолов» вам стало нехорошо, самое время посмотреть альтернативную концовку сериала. И она понравилась фанатам куда больше настоящей.
«Люди искренне верили, что голосуют за Терминатора»: Арнольд Шварценеггер о работе губернатором, переписке с Трампом и отношениях с Джеймсом Кэмероном | ForbesLife
Как вы думаете, что в «Терминаторах» Кэмерона уже несколько десятилетий удерживает внимание зрителей? Ведь cуществует так много картин в жанре экшен или научной фантастики, но им не удается даже приблизиться к успеху «Терминатора».
Я думаю, все дело в интересной концепции путешествия во времени. В моем случае это идея о том, что я буду играть злодея, который в то же время становится героем. В основе этих фильмов лежит потрясающая история, и, конечно, абсолютно важны невероятные спецэффекты, которые делают эту историю магической. Особенно если над спецэффектами потрудился сам Джеймс, как в последнем фильме, когда он работал над картиной с самого начала — от создания идеи, написания истории и установления ее временных рамок. Думаю, что одна из примечательных способностей Джеймса — умение создавать персонажей, с которыми мы находим эмоциональную связь. Знаете, тут как с «Титаником». Когда думаешь: ну и сколько нам еще следить за этими персонажами? Но в конце фильма потраченное время оказывается полностью оправданным. И с «Терминатором» то же самое.
Как вы думаете, почему идея о том, что Терминатора отправляют в прошлое, так хорошо работает?
В фильме есть самые разные сюжетные повороты. Я тренируюсь в Gold Gym каждое утро, там ко мне подходят люди и спрашивают о таймлайне этих фильмов. Они ничего не знают. У меня самого ушло много времени на то, чтобы понять эти перипетии, когда я читал сценарий, но потом все встало на свои места. В фильме будет много сюрпризов, и это одна из сильных сторон Кэмерона. У него есть четкое понимание фильмов о Терминаторе, о той идее, которая лежит в их основе, и о самом персонаже. Он точно знает, что может и чего не может сделать Терминатор, знает, как в кино работает путешествие во времени, какие последствия могут быть, если герой вернется в прошлое. Ведь, возможно, будущего не будет как такового. Или же будет новое будущее? В этом фильме будет много интересных поворотов. Мне сейчас легко говорить — у меня есть инструкция. А когда мы снимали первого и второго «Терминатора», я мог говорить прессе что угодно! Теперь зритель куда искушеннее: он легко разгадывает загадки всех фильмов, часто ошибается, но мельчайшая деталь, которую я скажу, может привести к разгадке. Но правда заключается в том, что зрители на самом деле не хотят знать, что будет. Огромной ошибкой прошлого было сообщить, что Джон Коннор станет плохим парнем — 80% фанатов сказали, что им такой ход не по душе. Мы поняли, что такого больше делать не стоит, и в этот раз мы очень аккуратны со спойлерами.
Каково было воссоединиться с Линдой Хэмилтон?
Потрясающе! Мне нравится, что в этом фильме вернулись все! Кэмерон сказал: «Мы должны сделать все возможное, чтобы защитить эту франшизу. А значит, нам нужно вернуть Линду». И я с ним согласился. Я думаю, что она дала свое согласие незамедлительно. И главная причина в том, что Джеймс популярно объяснил ей, почему надо вернуться и какое место в истории она занимает. И знаете, было так хорошо, как в старые добрые времена: все те же схватки, драки, диалоги, обсуждения, все те же страхи и все те же обещания. Джеймс сказал, что всем надо выложиться на 100% и сделать все правильно. Хорошо, что у нас было достаточно денег, чтобы сделать все правильно.
Прошло почти 30 лет. Как у вас изменился взгляд на киноиндустрию за это время и повлиял ли на вас опыт работы в Калифорнии? Есть ли возможность прогресса с точки зрения финансирования?
Я очень рад, что сегодня поддержка кинопроектов идет из разных точек мира. Долгое время финансирование американского кино осуществлялось разными странами, но при этом такие фильмы не включались в маркетинговые планы этих стран. А значит, они не участвовали в производстве.
Я бы хотел, чтобы как можно больше фильмов было снято совместными усилиями на международном уровне. К примеру, в случае шестого «Терминатора» к финансированию подключился Китай — пришел [китайский инвестиционный холдинг] Tencent и вложил деньги в наш фильм. Я думаю, что благодаря этому у создателей и продюсеров появилась возможность сделать картину сильнее и эффектнее. В то же время у них уже будет партнер, когда они приедут в Азию. Там будет свой человек, который хорошо понимает эту сторону мира, который знает, как заниматься дистрибуцией фильма, как попасть в каждый кинотеатр и как промоутировать кино.
Мне кажется, в этом будущее — в совместном создании фильмов. Будь то Франция, Китай, Япония, Германия или Россия. Кто угодно, я думаю. Если мы все объединим усилия, тогда киноиндустрия станет больше, и мы все сможем лучше продавать фильмы по всему миру. Главное, не использовать эти страны для того, чтобы делать на них деньги, важно помочь им стать частью киноиндустрии.
Насколько сложно было снять «Терминатор: Темные судьбы»?
Думаю, что это вопрос, который стоит адресовать Кэмерону или Тиму Миллеру. Тим точно знает, какие были сложности, для меня же все было традиционно: выучить свои реплики, подготовиться к роли физически. Впрочем, я и так тренируюсь каждый день, так что все, что мне надо было сделать, это подготовиться к различным каскадерским трюкам и попрактиковаться с оружием. Так что для меня это было сродни тренировкам к соревнованиям «Мистер Олимпия». Все, что вам нужно, — это режим работы, а еще подготовить расписание, чтобы не выходить из режима и успеть подготовиться.
За три месяца до начала съемок вам пришлось пройти через серьезную операцию, верно? Как это повлияло на съемки?
Нет, я тут же вернулся в форму. Хорошо, что у меня перед глазами была цель — мне надо было сняться в фильме. А вот каким я вышел после операции, стало сюрпризом. Я ложился на операционный стол с мыслями, что это небольшая процедура, но потом мне сказали: что-то пошло не так. И 18 часов спустя я проснулся — и оказалось, что они вскрыли мне грудную клетку! Глупо, правда? И это все накануне съемок.
Ну да ладно. Я составил программу возвращения себя в форму, чтобы подготовиться к первому дню съемок. Первым делом мне надо было выйти из больницы как можно скорее и начать ходить, а потом заниматься реабилитацией и прогулками. Тело тут же приходит в форму, если у вас есть сила воли, решимость и цель! Даже в 72 года.
После этого почувствовали себя одним из смертных?
Нет, у меня была операция на сердце 22 года назад, так что я давно отведал вкус смерти. Я отлично знаю, насколько мы все уязвимы.
В Twitter вы ответили президенту на его пост об иммигрантах. Вас лично ранит, когда Трамп говорит такие вещи?
Нет-нет, я не принимаю это на свой счет. Я просто отвечаю, когда он говорит что-нибудь глупое. Я напоминаю ему, что я все еще здесь, и предлагаю сравнить налоговые декларации. Это его позорит. В этом мире люди должны принимать вещи такими, как они есть. Трамп есть Трамп, и иногда он не думает, что говорит. И в этом проблема. Он забывает, что он президент, он думает, что он Дональд Трамп. И в этом еще одна проблема. Именно это я и написал: сказал, что Трампу стоит «поубавить» Трампа и «прибавить» президента — и тогда мы все будем в полном порядке.
Новый фильм о Терминаторе можно воспринимать как комментарий к современной политической ситуации в Америке? И к отношениям с Мексикой в частности?
Я не думаю, что в фильме есть политическое заявление. Мне кажется, все держатся подальше от политических высказываний и не хотят снимать фильмы с правым или левым политическим месседжем. Потому что фильмы снимают, чтобы привлечь аудиторию вне зависимости от политических пристрастий. Но, конечно, в нашем кино есть элементы реальных событий — определенные истории происходят в Мексике, другие в Америке, которые потом соединятся. Это может коснуться и перехода границы, и других вещей, но политических заявлений этот фильм не делает.
Каково было вернуться к роли Терминатора? Кажется, что вы возвращаетесь к этой роли каждые 10 лет, в самые разные этапы своей жизни?
Мне кажется, вы забываете, что это был мой первый фильм «без мускулов», так сказать. Я пришел в него сразу после «Конана-варвара» и «Конана-разрушителя», и, конечно, многие задавались вопросом, получится ли у меня. Многие думали, что мое раскачанное тело или акцент станут преградой для кинокарьеры, но на деле это стало большим плюсом для Терминатора. И хотя мы видим его тело только во время прибытия, этого было достаточно, чтобы доказать, что он непростой парень, который прибыл из ниоткуда. То, как он говорит, тоже стало фишкой, особенностью. Джеймс сказал, что это похоже на автоматизированную речь, и добавил, что это сработает, потому что сам Арнольд говорит как машина.
Для меня эта роль стала прорывом, потому что после «Терминатора» мне стали предлагать почти все экшен-фильмы, в центре которых были мускулы, жестокость, экшен, сумасшествие и соперничество между парнями: у кого больше мускулы, у кого больше оружие, кто убил больше людей — и другие безумные вещи. Это позволило мне стать частью культуры 1980-х, это то, чем прославилось то десятилетие.
Но фильм оказался таким крутым, потому что Джеймс его написал. Когда мы только начинали, он сказал мне: «Это будет самый страшный фильм, которого будут бояться, но в то же время зрители будут считать эту картину боевиком. Главное, тебе нужно будет отделить себя от машины. Когда они думают о тебе, они думают об экшене, но куда страшнее думать о машине».
И он был прав, именно так и случилось! Когда вышел фильм, Терминатор вошел в десятку злодеев и в десятку героев одновременно. Это было так странно. Это был тот период жизни, когда я часто повторял фразу «Я вернусь» (I’ll be back).
Как это повлияло на вашу политическую карьеру?
Я думаю, этот персонаж помог мне выиграть в губернаторской гонке. Определенный процент людей искренне верил, что голосует за Терминатора. А в политике каждый голос на счету. А если так думает миллион человек, это поднимает твою кандидатуру выше в списке.
Когда я был губернатором и не мог решить какую-то проблему, то часто слышал в свой адрес от избирателей что-то вроде: «Вообще-то, я голосовал за Терминатора, а теперь вы мне серьезно говорите, что он не может решить эту проблему». И я говорил: «Нет, потому что федеральный судья сказал, что мы не можем использовать федеральную воду для орошения земель на фермах, потому будет высокий процент безработицы. До тех пор пока судья не разрешит орошать поля, мы не сможем заняться сельским хозяйством». И мне говорили, что это возмутительно. Они ожидали, что я пойду и сломаю цепи, открою кран и пойдет вода! Но я напоминал им, что жизнь не кино. А в ответ слышал: «Но я именно за это голосовал! Я голосовал за Терминатора! И вот теперь ты говоришь нам, что будешь слушать федерального судью». И все в таком духе!
Кажется, что вас как актера никто не понимает так, как Джеймс Кэмерон. Все началось с первого «Терминатора», потом был второй фильм, где вы стали героем. Он же дал вам новое амплуа в «Правдивой лжи». Можете рассказать о ваших отношениях?
Я думаю, что он знает меня лучше, чем кто-либо, потому что мы много времени проводим вместе. По воскресеньям мы гоняем на мотоциклах, вместе ходим смотреть кино, вместе обсуждаем фильмы. Я приезжал к нему на съемочные площадки и проводил с ним время, например, когда он снимал «Титаник» или «Аватар». Он меня часто навещает, приходит в гости и на вечеринки. У нас другие отношения, мы знаем друг друга. И когда мы на съемках, он не боится меня поправить, он не боится задеть мои чувства, так что мы можем сразу приступить к работе. Кроме того, он очень хорошо понимает, в чем сила человека, а в чем его слабость. И он точно знает, что ты можешь сделать, а что нет. Хотя с «Правдивой ложью» это была та еще рулетка — сложнее всего разглядеть в Кэмероне комедийного парня. Мне говорили, кстати, что ребенком он был совершенно неостроумным.
Для меня тоже открылся новый мир. «Близнецы» (1988) стал моим первым фильмом, который собрал больше $100 млн в американском прокате. И это был не «Хищник», не «Коммандос» и не «Терминатор»! Потом этот успех повторил «Детсадовский полицейский». Другими словами, со временем вокруг появились режиссеры, которые меня хорошо поняли. Например, Айвен Райтман («Охотники за привидениями», «Джуниор»), который удачно снял меня в своих комедиях. Или Пол Верховен, очень опытный режиссер, который тоже меня хорошо понял и снял во «Вспомнить все». Мне очень повезло в жизни поработать с по-настоящему хорошими режиссерами.
Когда вы оглядываетесь на свою жизнь, какой усвоенный урок вы считаете главным?
Я могу здесь сидеть и часами говорить о том, чему я научился. Я думаю, что впервые мне очень повезло, когда появилась возможность приехать в Америку — получить такую «новую личность». Мне повезло извлечь столько уроков из спорта, из культуризма! Все это в итоге помогло мне в каждой сфере деятельности — будь то актерство или политическая карьера. Если вы однажды выучите урок, он станет частью вас.
Когда ты только попадаешь в индустрию развлечений, ты учишься общаться через эмоции. Это знание необходимо, чтобы сыграть в той или иной сцене. Впоследствии это помогает тебе во всем, что ты делаешь. Когда ты становишься политиком, важно уметь говорить с людьми и быть услышанным не только их головами, но и сердцем. Это все равно что поехать на конференцию по защите окружающей среды, где ученые говорят, пытаясь впечатлить друг друга своими знаниями, но, по сути, они не говорят с массами. Почему бы просто не сказать, что мы загрязняем мир? Люди это поймут. Если сказать, что из-за загрязнения умирает семь миллионов людей в год, они это поймут. Но когда вы говорите о каких-то климатических изменениях, вас трудно понять. Надо людям четко дать понять, что через 10 лет эти изменения будут необратимы.
Если бы у вас была возможность вернуться в прошлое, что бы вы сказали Арнольду в 1984 году?
Что он везучий сукин сын. И уже неважно, о каком периоде моей жизни мы говорим. Я всегда был счастливчиком. Пусть мое детство было отстойным, я рад, что мои родители были так строги ко мне, потому что иначе я бы не стал тем, кто я есть. Все это заставило меня уехать из дома, уехать из Австрии — и приехать в Америку, где я стал успешным. Так что, о каком периоде моей жизни мы бы ни говорили, я вижу себя как исключительно везучего сукина сына.
Мне кажется, что это потрясающе — иметь такую жизнь, освоить столько профессий и в каком-то смысле прожить столько жизней. Особенно теперь, когда мне 72 года. Многие в моем возрасте уходят на пенсию, а я прекрасно живу, снимаюсь в кино, у меня есть Институт Шварценеггера (действует на базе Университета Южной Калифорнии — в «Википедии» стоит Каролина, но это ошибка. — Forbes Life), в котором создали школьные и внеклассные программы для миллионов детей. Я увлечен борьбой за чистоту окружающей среды, у меня есть программа Arnold Sports and Fitness Festival, которая занимается продвижением фитнеса и здорового образа жизни. У многих есть такие возможности? Мне самому не верится. Так что, мне кажется, что моя жизнь тянет на абсолютную десятку.
К 65-летию Арнольда Шварценеггера — Статьи на КиноПоиске
В честь юбилея главного героя боевиков КиноПоиск вспоминает самые крутые реплики и шутки, когда-либо звучавшие из уст персонажей Шварценеггера…
Главному австрийцу Голливуда Арнольду Шварценеггеру исполняется 65 лет. Когда-то он приехал в США совсем юным культуристом и, по легенде, даже находился в стране нелегально. Тяжелое детство в бедной австрийской семье научило его отвечать за себя и добиваться поставленных целей вопреки любым обстоятельствам. Мистер Вселенная, мистер Олимпия, карьера в кино, растущие гонорары шаг за шагом парень из небольшой деревушки добрался до должности губернатора Калифорнии, проведя на этом посту два срока. И не оставил кино. Уже 16 августа Арни появится на российских экранах в «Неудержимых 2», где снова будет раскидывать врагов направо и налево легким щелчком пальцев. А за «Неудержимыми» последует еще далеко не одна картина с его участием.
Справедливости ради надо заметить, что Арнольд Шварценеггер запомнился зрителям не только внушительной мышечной массой и глубокими морщинами меж бровей, но и самыми, пожалуй, гениальными репликами в истории кино. Молодому человеку с немецким акцентом и мускулами старались не давать длинных диалогов, что в итоге стало визитной карточкой актера. Кто еще мог произнести короткую меткую фразу так, как он, с каменным лицом и смешным произношением? Даже простое «булльшит» звучало в устах героя боевиков совершенно по-особенному. А его едва заметная ухмылка? А смеющиеся глаза? Современным крутым парням есть чему поучиться у Арни.
Мы собрали самые любимые реплики, когда-либо звучавшие из уст экс-губернатора Калифорнии и мистера Олимпия, главного киногероя 1980-х и 1990-х. «Hasta la vista» и «I’ll be back», конечно, вне конкуренции, и в этом списке их не найти.
ВНИМАНИЕ: Если вы тот уникальный человек, который не видел этих фильмов, вам стоит опасаться спойлеров. И сообщите КиноПоиску, что вы существуете.
«Stick around» / «Никуда не уходи»
«Хищник», 1987
Отряд майора Шеффера громит лагерь повстанцев в джунглях Центральной Америки, и Шеффер пришпиливает одного из противников к дереву, небрежно бросая по пути каноническую фразу.Классический one-liner, забавная игра слов, фирменная ухмылка и то, что делает боевик отличным боевиком, юмор в самый жестокий момент.
«Consider this a divorce» / «Считай, мы в разводе»
«Вспомнить всё», 1990
Наивная Лори в исполнении Шэрон Стоун догоняет своего «мужа» на Марсе и пытается воззвать к его чувствам, но герой Шварценеггера уже понял все и лихо пристреливает «супругу».Классика наравне с «Аста ла виста», шикарная Шэрон Стоун и отличный совет всем, кто собирается развестись.
«Let off some steam, Bennett!» / «Выпусти пар, Беннетт!»
«Коммандос», 1985
Джон Матрикс наконец-то выходит один на один со злодеем Беннеттом, и тот получает по заслугам Арни запускает в него длинной металлической трубой.Не очень понятно, как у продырявленного трубой героя кровь оказалась на лице, но таких мелочей уже никто не помнит. Все помнят «Выпусти пар, Беннетт».
«Sully, remember that I promised to kill you last? I lied» / Салли, помнишь, я обещал убить тебя последним? Я солгал»
«Коммандос», 1985
Джон Матрикс настиг Салли и готов сбросить его с утеса вопреки обещанию убить его последним.В «Коммандос» чуть ли не каждая фраза Арни стала классикой, а несчастный Салли стал героем наравне с Матриксом.
«Please do not disturb my friend, he is dead tired» / «Не беспокойте моего друга, он смертельно устал»
«Коммандос», 1985
Герой Шварценеггера садится в самолет и незаметно для окружающих убивает Энрике, который должен был сопровождать его в вымышленную страну Вальверде, после чего обращается к стюардессе с трогательной просьбой.За минуту до этой фразы Матрикс свернул бедному соседу шею, но разве мог он оставить это без нежного комментария-каламбура?
«It’s not a tumor!» / «Это не опухоль!»
Самая трогательная роль Арнольда Шварценеггера и одна из самых запоминающихся реплик. Он почти кричит, но вопли Арни в фильмах это тема для отдельной статьи и отдельной подборки.
«You’re luggage» / «Ты был неправ!»
«Стиратель», 1996
Во время погони стиратель и его подопечная оказываются в музее рептилий, в перестрелке кто-то разбивает стекло, и аллигаторы вырываются на волю. С одним герою Арни приходится вступить в схватку.Мертвый аллигатор вряд ли оценил остроумие стирателя Джона Крюгера, а вот многие зрители до сих пор помнят эту фразу.
Разные цитаты
«Колльд!», «Фрииз!» и прочие ледяные фразочки важно слушать в оригинале, на английском. Только так можно оценить их по достоинству. Ну и отливающий синевой Шварценеггер это чуть ли не единственное, ради чего фильм можно посмотреть.
«To be or not to be? Not to be» / «Быть или не быть? Не быть»
«Последний киногерой», 1993
Дэнни представляет, каким был бы Гамлет в исполнении его любимого киногероя Джека Слэйтера.Из Арнольда вышел отличный Гамлет, правда, текст Шекспира подвергся легким изменениям. Но Шекспиру ведь не привыкать? Вообще же «Последний киногерой» во многом построен на самоиронии Шварценеггера. Фильм опередил свое время: в 1993 году умение героя боевиков смеяться над собой совсем не оценили.
«Don’t forget to send me a copy» / «Не забудь выслать мне копию»
Воткнуть что-нибудь острое в спину своему агенту это, наверное, мечта многих начинающих актеров.
Бонус специально для поклонников таланта Шварценеггера 160 цитат! Десять минут подлинного счастья.
А какая ваша любимая фраза в исполнении юбиляра?
К 65-летию Арнольда Шварценеггера — Статьи на КиноПоиске
В честь юбилея главного героя боевиков КиноПоиск вспоминает самые крутые реплики и шутки, когда-либо звучавшие из уст персонажей Шварценеггера…
Главному австрийцу Голливуда Арнольду Шварценеггеру исполняется 65 лет. Когда-то он приехал в США совсем юным культуристом и, по легенде, даже находился в стране нелегально. Тяжелое детство в бедной австрийской семье научило его отвечать за себя и добиваться поставленных целей вопреки любым обстоятельствам. Мистер Вселенная, мистер Олимпия, карьера в кино, растущие гонорары шаг за шагом парень из небольшой деревушки добрался до должности губернатора Калифорнии, проведя на этом посту два срока. И не оставил кино. Уже 16 августа Арни появится на российских экранах в «Неудержимых 2», где снова будет раскидывать врагов направо и налево легким щелчком пальцев. А за «Неудержимыми» последует еще далеко не одна картина с его участием.
Справедливости ради надо заметить, что Арнольд Шварценеггер запомнился зрителям не только внушительной мышечной массой и глубокими морщинами меж бровей, но и самыми, пожалуй, гениальными репликами в истории кино. Молодому человеку с немецким акцентом и мускулами старались не давать длинных диалогов, что в итоге стало визитной карточкой актера. Кто еще мог произнести короткую меткую фразу так, как он, с каменным лицом и смешным произношением? Даже простое «булльшит» звучало в устах героя боевиков совершенно по-особенному. А его едва заметная ухмылка? А смеющиеся глаза? Современным крутым парням есть чему поучиться у Арни.
Мы собрали самые любимые реплики, когда-либо звучавшие из уст экс-губернатора Калифорнии и мистера Олимпия, главного киногероя 1980-х и 1990-х. «Hasta la vista» и «I’ll be back», конечно, вне конкуренции, и в этом списке их не найти.
ВНИМАНИЕ: Если вы тот уникальный человек, который не видел этих фильмов, вам стоит опасаться спойлеров. И сообщите КиноПоиску, что вы существуете.
«Stick around» / «Никуда не уходи»
«Хищник», 1987
Отряд майора Шеффера громит лагерь повстанцев в джунглях Центральной Америки, и Шеффер пришпиливает одного из противников к дереву, небрежно бросая по пути каноническую фразу.Классический one-liner, забавная игра слов, фирменная ухмылка и то, что делает боевик отличным боевиком, юмор в самый жестокий момент.
«Consider this a divorce» / «Считай, мы в разводе»
«Вспомнить всё», 1990
Наивная Лори в исполнении Шэрон Стоун догоняет своего «мужа» на Марсе и пытается воззвать к его чувствам, но герой Шварценеггера уже понял все и лихо пристреливает «супругу».Классика наравне с «Аста ла виста», шикарная Шэрон Стоун и отличный совет всем, кто собирается развестись.
«Let off some steam, Bennett!» / «Выпусти пар, Беннетт!»
«Коммандос», 1985
Джон Матрикс наконец-то выходит один на один со злодеем Беннеттом, и тот получает по заслугам Арни запускает в него длинной металлической трубой.Не очень понятно, как у продырявленного трубой героя кровь оказалась на лице, но таких мелочей уже никто не помнит. Все помнят «Выпусти пар, Беннетт».
«Sully, remember that I promised to kill you last? I lied» / Салли, помнишь, я обещал убить тебя последним? Я солгал»
«Коммандос», 1985
Джон Матрикс настиг Салли и готов сбросить его с утеса вопреки обещанию убить его последним.В «Коммандос» чуть ли не каждая фраза Арни стала классикой, а несчастный Салли стал героем наравне с Матриксом.
«Please do not disturb my friend, he is dead tired» / «Не беспокойте моего друга, он смертельно устал»
«Коммандос», 1985
Герой Шварценеггера садится в самолет и незаметно для окружающих убивает Энрике, который должен был сопровождать его в вымышленную страну Вальверде, после чего обращается к стюардессе с трогательной просьбой.За минуту до этой фразы Матрикс свернул бедному соседу шею, но разве мог он оставить это без нежного комментария-каламбура?
«It’s not a tumor!» / «Это не опухоль!»
Самая трогательная роль Арнольда Шварценеггера и одна из самых запоминающихся реплик. Он почти кричит, но вопли Арни в фильмах это тема для отдельной статьи и отдельной подборки.
«You’re luggage» / «Ты был неправ!»
«Стиратель», 1996
Во время погони стиратель и его подопечная оказываются в музее рептилий, в перестрелке кто-то разбивает стекло, и аллигаторы вырываются на волю. С одним герою Арни приходится вступить в схватку.Мертвый аллигатор вряд ли оценил остроумие стирателя Джона Крюгера, а вот многие зрители до сих пор помнят эту фразу.
Разные цитаты
«Колльд!», «Фрииз!» и прочие ледяные фразочки важно слушать в оригинале, на английском. Только так можно оценить их по достоинству. Ну и отливающий синевой Шварценеггер это чуть ли не единственное, ради чего фильм можно посмотреть.
«To be or not to be? Not to be» / «Быть или не быть? Не быть»
«Последний киногерой», 1993
Дэнни представляет, каким был бы Гамлет в исполнении его любимого киногероя Джека Слэйтера.Из Арнольда вышел отличный Гамлет, правда, текст Шекспира подвергся легким изменениям. Но Шекспиру ведь не привыкать? Вообще же «Последний киногерой» во многом построен на самоиронии Шварценеггера. Фильм опередил свое время: в 1993 году умение героя боевиков смеяться над собой совсем не оценили.
«Don’t forget to send me a copy» / «Не забудь выслать мне копию»
Воткнуть что-нибудь острое в спину своему агенту это, наверное, мечта многих начинающих актеров.
Бонус специально для поклонников таланта Шварценеггера 160 цитат! Десять минут подлинного счастья.
А какая ваша любимая фраза в исполнении юбиляра?
Незабываемый Шварц. Лучшие цитаты самого крутого актёра в истории кино
На свете нет более популярной звезды боевиков, чем Арнольд Шварценеггер. При этом фильмы, в которых он снимался, писались классными сценаристами, поэтому, вдобавок к пальбе из всех видов вооружений и гигантским мускулам, герои Шварца запомнились нам и меткими фразочками (как правило, сопровождающими очередное смертоубийство).
“Иди и смотри” предлагает вам вспомнить несколько таких цитат из “золотой эпохи” актёра: 80-х и начала 90-х, когда он и стал мировой суперзвездой.
“Коммандо”
По количеству “нетленки” этот боевик 1985 года, особенно популярный в странах бывшего СССР, может бросить вызов всем остальным фильмам Арнольда, вместе взятым. Вот несколько из них:
Рукопашная схватка Шварца с персонажем Билла Дьюка, сопровождающаяся восхитительным диалогом. Особенно доставляет главная героиня, произносящая из угла: “Я не могу поверить в эту чушь”.
А вот совсем классический юмор. Убив плохого парня в самолёте, Арнольд говорит стюардессе: “Не беспокойте моего друга. Он смертельно устал”.
Ну и, разумеется, самая известная линия фильма под общим названием: “Я убью тебя последним”. Сначала Шварц обещает это наименее мерзкому из бандитов
потом произносит культовое: “Я соврал”,
а потом ещё и отвечает на вопрос подруги, что же случилось с несчастным, монументальным: “Я его отпустил”.
Ну и суперклассика, завершающая финальный поединок: “Выпусти пар, Беннетт”.
“Терминатор”
В первом фильме про самого известного своего персонажа, робота-убийцу из будущего, Шварценеггер особо не шутил. Сам жанр картины — страшноватого триллера на грани хоррора — к этому не располагал. Однако пару фраз всё же можно причислить к своеобразному механическому юмору.
Так, при покупке оружия в магазине Арнольд начал заряжать его, а на замечание хозяина, что этого делать нельзя (дословно: “Вы не можете это делать”), логично возразил: “Ошибаешься”.
Ну и, конечно, главная визитная фраза Шварценеггера, которую он потом повторял во многих своих фильмах: легендарное “Айлл би бэк” в полицейском участке. Вернулся он, понятно, тут же — чтобы всех убить.
“Терминатор 2”
Во второй части боевика Джеймса Кэмерона терминатор, как известно, стал человечнее и отпускал уже настоящие шутки.
Произнёс он и ещё одну культовую фразу, способную поспорить с “Айлл би бэком” из первого фильма. Это, конечно, “Аста ла виста бэйби”.
“Хищник”
В ещё одном легендарном фантастическом боевике Арнольд играет бравого спецназовца, который расправляется с врагами, приговаривая забавные вещи. Например, “Постой тут”
или “Тук-тук”.
“Вспомнить всё”
В другом фильме того же жанра Шварценеггер смачно убивает свою жену, роль которой играет Шэрон Стоун, с неповторимой улыбкой прибавляя: “Считай это разводом”.
“Бегущий человек”
В экранизации романа Стивена Кинга на вопрос, что случилось с одним из “плохих парней” по прозвищу Бензопила, Шварц бросает: “Ему пришлось разделиться” (одна из фраз-клише американских боевиков, когда герои зачем-то решают идти поодиночке). На самом деле Арнольд, понятное дело, распилил врага его же оружием.
“Красная жара”
Боевик Уолтера Хилла известен прежде всего тем, что в нём Шварценеггер пытается говорить по-русски. Но иногда в этих перлах можно найти и что-то, смешное не только из-за акцента, но и само по себе. Например, в реакции советского милиционера Ивана Данко на порнографию.
“Правдивая ложь”
Ну и, наконец, в своём третьем совместном фильме с автором “Терминаторов” Джеймсом Кэмероном Арнольд отправляет главного врага в полёт на ракете, произнося: “You’re fired”. В английском языке эта фраза переводится как: “Ты уволен”, но дословно означает: “Тобой выстрелили”.
Еще торт – Стиль – Коммерсантъ
30 июля Арнольду Шварценеггеру исполнилось 70 лет. За свою жизнь «железный» Арни признавался в массе дурных привычек, но он по-прежнему остается в хорошей форме — посещает тренажерный зал и иногда хвастается мышцами в Instagram.
Марихуана, сигары, алкоголь, стероиды и беспорядочные сексуальные связи. “Коммерсантъ Стиль” вспоминает все пристрастия Арнольда и с помощью экспертов ищет ответ на вопрос: почему «австрийский дуб» все еще живее всех живых?
Марихуана
Что было: в документальной картине «Качая железо» (Pumping Iron, 1975) 28-летний Арнольд, который только что в шестой раз выиграл титул «Мистер Олимпия», курит травку, развалившись на диване. В 2007 году Шварценеггер уже в статусе губернатора Калифорнии даст интервью журналу GQ, где подтвердит: «Да, курил. Да, затягивался».
Его ответ станет еще и шуткой над словами бывшего президента США Билла Клинтона, которого тоже уличили в употреблении наркотика. Клинтон, боясь за свой политический рейтинг, заявил, что в колледже держал в руках джойнт, «но не затягивался».
Мнение: «Исследование медицинского журнала Cancer Epidemiology Biomarker and Prevention от 2000 года утверждает: курение марихуаны увеличивает риск развития раковых опухолей. По данным издания, это происходит за счет того, что при сгорании наркотика образуется более ста канцерогенов»,— говорит Александр Мудрецов, специалист в области лечебной физкультуры и спортивной медицины, врач-хирург общей практики.
Впрочем, добавляет эксперт, шесть лет спустя то же издание выступило с опровержением своих выводов: «Воздействие марихуаны продолжают исследовать. Шварценеггер говорил, что пробовал травку в молодости. Возможно, именно эпизодичность употребления уберегла его от негативных последствий».
Анаболические стероиды
Что было: Шварценеггер признался в употреблении анаболических стероидов в своей автобиографии «Вспомнить все: моя невероятно правдивая история жизни» (2012).
«Бодибилдинг только начинался, все это было большим экспериментом. Употребление стероидов не было нелегальным, и тогда мы понятия не имели, что это может стать серьезной проблемой для нашего спорта»,— говорит Шварценеггер.
Мнение: «Болячки у Шварценеггера были. Например, пересадка сердечного клапана в 1997 году, когда Арни было 50. Теоретически прием стероидов мог стать причиной операции — однако мы не знаем всех медицинских заключений»,— говорит Андрей Ганин, кроссфит-атлет и единственный россиянин, который четыре раза проходил отбор на Regional Crossfit Games, самое масштабное соревнование в мире фитнеса.
Беспорядочный секс
Что было: Барбара Бейкер, которая встречалась с Арни в начале 1970-х годов, в своей книге воспоминаний «В тени австрийского дуба» утверждает: Шварценеггер любил женщин и постоянно изменял ей.
В 1985 году Шварценеггера уличили в романе с актрисой Бригиттой Нильсен. Позже она стала женой Сильвестра Сталлоне. По легенде, Арни свел их, чтобы избавиться от назойливых ухаживаний датчанки.
В 2011 году жена Шварценеггера Мария Шрайвер подала на развод. Причиной стала связь Арнольда с домработницей, которая закончилась появлением внебрачного ребенка.
Приятель Арни, актер Том Арнольд в 2013 году рассказывал таблоидам, что Шварценеггер (которому было на тот момент было 66 лет) «имеет секс по пять раз на дню». «Он воспринимает это как часть фитнеса,— говорил Том Арнольд.— Он развязался с политикой и браком. Он свободен. Его постоянно окружают разные женщины, и он, кажется, весьма этим доволен».
Мнение: «То, что Арни удалось избежать заболеваний в самый разгар эпохи СПИДа и остаться в форме к своим годам, во многом вопрос везения. Во-вторых, если у Арни и были какие-то болезни, полученные половым путем,— за его спиной почти наве